Иногда работающие со мной американцы просят рассказать им о божественном — как надо правильно поклоняться, „worship“. Далось им это „поклоняться“. Я обычно отшучиваюсь. А если уж очень достанут, говорю, что Бог таки не хочет, чтобы мы ему поклонялись во мраке соборов. Он хочет, чтобы мы путешествовали во всякие интересные места, любили друг друга и считали звезды в ночном небе, а потом скорей возвращались к нему — для того он нас и создал.

 For far few experiences I had with russian people were desastrous; they generally were drunk at night bringing back prostitutes and breaking decoration in the house .
Do you have guarantees it will not happen again ? + some other were fully complaining all the time because of break of electricity which happens quite often in this island (as you know) ; so if you can ensure me russian people renting the house are regular quet people I would be really interested.

 

В целом, загулы с девочками вряд ли себе позволяют только русские (и ничего страшного, собственно, в этом не вижу), да и рушить мебель и жаловаться на отсутствие электричества (что на самом деле не очень приемлемо, учитывая стоимость аренды) наверняка в состоянии и австралийцы и вообще все.

Но вот не первый уже человек с чрезмерной осторожностью и предубежденностью относится к русским.